Foto Anav |
În a patra ediție a
Galeriei Întâlnirilor din anul 2016 a avut loc o seară de proză SF. Au citit
Silviu Jureschi și Liviu Surugiu. În istoria receptării, literatura SF a fost așezată
într-un plan secund comparativ cu literatura propriu-zisă. Datorită ambiguității
statutului său discursiv, înăuntru și în afara retoricii main-stream-ului. Cum
este percepută literatura SF pe piața românească? Putem vorbi de o literatură
de nișă? La aceste întrebări și la altele ne-a răspuns Liviu
Surugiu. El este scriitor și scenarist. Principalele genuri abordate în creațiile
sale: science fiction-ul, ficțiunea speculativă și thrillerul religios. În anul
2013 a fost finalist al concursului de scenarii de film organizat de HBO în
colaborare cu TIFF, iar în 2015 a câștigat premiul pentru cel mai bun roman SF
cu Atavic.
Galeria Întâlnirilor: Dragă Liviu, cum ai ajuns să scrii literatură SF?
Liviu Surugiu: Multă vreme am crezut
că nici nu există alt gen literar. La urma urmei, atunci când ești mic și
începi să citești, totul ți se pare inedit, fantastic. Pentru mine, de la citit
la scris nu a fost decât un pas. Scriu de prin clasa întâi, păstrez cu sfințenie
caietele cu primele povestiri.
Galeria Întâlnirilor: Când ai realizat că voiai să
fii scriitor? Te-a lovit așa, dintr-o dată?
Foto Anav |
Liviu Surugiu: Când
eram mic am descoperit cu părere de rău că nu pot fi telepat. Atunci m-am
gândit prima oară că, dacă nu pot citi în mințile oamenilor, cel puțin să știu
ceea ce ei citesc. Pentru asta, am hotărât să le dau chiar eu subiectele. Mi-am
propus să devin scriitor.
Galeria Întâlnirilor: Cât timp îți ia să scrii un roman?
De exemplu ERAL…
Liviu Surugiu: „ERAL” a fost scris
repede, într-un an. De obicei îmi ia mai mult. Acum, de pildă, tocmai am
terminat o povestire de 11.000 cuvinte la care am lucrat patru luni (și chiar
am lucrat!). După o idee pe care o învârt de prin 1983…
Galeria Întâlnirilor: Cum îți alegi temele?
Liviu Surugiu: Probabil că nu-i un
răspuns original, dar cred că ele mă aleg pe mine.
Galeria Întâlnirilor: Scrii ușor, greu? Care este pentru tine cel mai potrivit
moment al zilei pentru scris?
Liviu Surugiu:
Încep dimineața devreme, întotdeauna la 7,30. Evident, încep cu internetul, văd
ce a mai apărut pe facebook, yahoo, știrile, câte grade a avut ultimul
cutremur, apoi mă uit peste ceea ce am lăsat neterminat cu o zi înainte și
reiau de unde am rămas. În general, scriu ușor prima ciornă. Fără poticneli.
Greul abia apoi începe, când recitesc (de foarte multe ori) și văd că am repetiții
supărătoare, exces de comparații sau alte lucruri care nu sună bine. Plus că,
în procesul de șlefuire mai apar și alte idei. Prin 2014 cineva mi-a zis că
încerc să public prea mult. Nu încercam. Chiar aveam material terminat,
finisat. Am scos două volume atunci. În 2015 alte două. Dar acum, în 2016, anul
aproape că se termină, iar volumul meu încă nu e gata. Probabil, în viitor, voi
reuși să păstrez un ritm de o carte pe an.
Foto Anav |
Galeria Întâlnirilor: Când știi că ai prins subiectul pe care-l vei dezvolta
într-o carte?
Liviu Surugiu: Când nu mai am nimic
de scris despre el. Până atunci, e posibil permanent să îmi scape, să se
transforme în altceva. Adică începi focusat pe un personaj sau o idee și dai în
altă istorie. Se mai întâmplă.
Galeria Întâlnirilor: Știu că ești jurist la o firmă internațională.
Te ajută profesia să devii un scriitor mai bun sau mai degrabă de încurcă?
Liviu Surugiu: Mă ajută fiindcă îmi
lasă foarte multă libertate. Nu mă încurcă cu nimic. Directorul general știe că
scriu, de fapt, mă încurajează. Crede în mine și în scrisul meu. Cuvântul de
ordine este că trebuie să iau un Oscar pentru cel mai bun scenariu. Zilele
trecute, de pildă, mi-a făcut cadou un laptop nou-nouț.
Galeria Întâlnirilor: Ce sentimente ai în legătură cu
foaia goală?
Liviu Surugiu: Nu prea am.
Dimpotrivă, am în legătură cu foile pline, cu nenumăratele planuri, povești
începute și romane neterminate. Am ce scrie pentru două vieți. Asta pentru că
scriu de o viață, de aproape patruzeci de ani și s-au tot adunat lucruri pe
care aș fi vrut să le scriu, dar nu am avut timp pentru ele.
Galeria Întâlnirilor: În anul 2013 ai fost finalist al
concursului de scenarii de film organizat de HBO în colaborare cu TIFF, iar în
2015 ai câștigat premiul pentru cel mai bun roman SF cu „Atavic”. Mai ai și
alte premii. Te-au ajutat in vreun fel aceste premii?
Și în ce fel?
Liviu Surugiu: Cel mai mult m-au
ajutat chiar cele două despre care ai pomenit (în total
sunt 14). Cel de la HBO
m-a promovat în lumea scenariilor unde, într-adevăr, se câștigă binișor. Al
doilea, Premiul pentru cel mai bun roman, m-a ajutat să fiu publicat mai ușor.
Foto Anav |
Galeria Întâlnirilor: Care este scriitorul care te-a influențat cel mai mult?
Liviu Surugiu: Primul care m-a
influențat a fost Jules Verne; am scăpat cu greu de el, de stilul lui didactic,
de a explica cititorului totul. Apoi Wells; și de el am scăpat cu sechele.
Asimov, Bradbury, Clarke, Dick, Ellison, Farmer… mi se pare că îi zic în ordine
alfabetică. Deci, ca toată lumea: am citit, mi-a plăcut, am vrut să scriu și
eu… cam așa începe totul.
Galeria Întâlnirilor: În istoria receptării, literatura SF a
fost așezată într-un plan secund comparativ cu literatura propriu-zisă. Acest
fapt s-a datorat ambiguității statutului său discursiv, înăuntru și în afara
retoricii main-stream-ului. Cum este percepută literatura SF
pe piața românească? Putem vorbi de o literatură de nișă?
Liviu Surugiu: Nu cred că mai e de nișă.
De pildă, cititorii mei, atâția câți sunt, nu fac diferența. Oamenii vor să se
delecteze și o pot face la fel de bine și cu un roman de dragoste și cu ERAL. Și
cu unul de aventuri și cu ERAL. Și cu unul serios și cu ERAL. Asta pentru că în
carte mea au întâlnit și dragoste și aventuri și alte lucruri, să zicem,
serioase. SF-ul nu mai e de nișă, a invadat tot ce a putut.
Galeria Întâlnirilor: După al Doilea Război Mondial și până în
1989, SF-ul românesc cunoaște două ipostaze majore: fie este folosit pentru
ilustrarea modelului sovietic, unde succesul tehnicii capitaliștilor atrage
autodistrugerea și pericolul subjugării planetelor, omenirea fiind însă salvată
la timp de utopia comunistă, fie funcționează ca o zonă de evaziune lirică și
anticipație naivă departe de orice tentativă subversivă la adresa ideologiei.
Greșesc? Cum stau lucrurile în prezent?
Liviu Surugiu: Nu greșești. În
prezent, literatura SF din România își caută un drum propriu. Probabil l-a și
găsit. Se scrie mult la noi. Avem edituri, reviste, cenacluri, festivaluri,
convenții, lansări de carte, seri de lectură. Să tot scrii SF.
Foto Anav |
Galeria Întâlnirilor: Ce crezi că-i lipsește
autorului român de literatură SF pentru a se impune și pe plan internațional?
Liviu Surugiu: Traducători nativi,
dacă vorbim de texte scurte. Pentru romane, mai trebuie și un agent literar
bun.
Galeria Întâlnirilor: Ești activ în mediul virtual. Îți promovezi
evenimentele prin intermediul rețelelor de socializare. Ce părere ai despre promovarea
literaturii prin intermediul mediului on-line? Poate deveni internetul o
alternativă viabilă de promovare a literaturii SF în spațiul românesc?
Liviu Surugiu: A devenit deja. Până
când nu se inventează altceva, e cel mai bun, acest internet.
Galeria Întâlnirilor: În afară de talent, de ce/cine are nevoie un scriitor SF pentru a-și
construi o carieră? Cât de mult se poate promova de unul singur?
Liviu Surugiu: Autopromovarea e bună
până la un punct. Nu are nici un sens să continui să te promovezi de unul
singur dacă nu ai nici un rezultat, dacă nu te apreciază și alții. Carieră? Hm…
cam greu, de moment. Poate numai cineva care ar reuși să publice dincolo de ocean
și să aibă, evident, succes. Altminteri, nu știu.
Galeria Întâlnirilor: Ai spus undeva că ești un scriitor pentru care
partea vizuală este dominantă. Ești amator de artă vizuală contemporană?
Liviu Surugiu: Sunt foarte
egocentrist. Singura artă pe care o devorez e a mea. Iar chestia cu partea
vizuală mă ajută, într-adevăr, foarte mult. Cine m-a citit o dată știe la ce să
se aștepte data viitoare. Cu mine nu te poți plictisi.
Galeria Întâlnirilor: Cum alegi cărțile pe care le cumperi sau le citești? După
ce criterii?
Foto Anav |
Liviu Surugiu: După interes. Acum, de
pildă, am interesul să public proză scurtă în SUA și, ca atare, cumpăr și
citesc toate antologiile Dozois. Sunt o grămadă.
Galeria Întâlnirilor: Cum se va numi următoarea ta
carte și când crezi că va vedea lumina tiparului?
Liviu Surugiu: Titlul încă nu e
sigur, ar putea fi ”Acesta este…”.
Nu știu dacă apare în 2016. Nu e gata.
Galeria Întâlnirilor: Cum te-ai simțit la Galeria
Întâlnirilor? La lectura cărui scriitor ai dori să participi în cadrul acestui
format?
Liviu Surugiu: Întâlnirea a fost
foarte plăcută, iar eu m-am simțit minunat, cred că ți-ai dat seama după vervă.
Lucian Dragoș Bogdan, dar el e greu de prins, vine rar în București, doar la
festivaluri. Rodica Bretin – ea e la Brașov. Marian Coman… Brăila. Costi Gurgu
e în Canada… Știi cine citește extraordinar? Și are și ce citi. Florin Pîtea,
pe el ar trebui să-l inviți data viitoare.
Galeria Întâlnirilor: Mulțumesc!
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu