Se afișează postările cu eticheta Gallery. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Gallery. Afișați toate postările

duminică, 8 octombrie 2017

Pastila roz se lansează la Galeria Întâlnirilor

Miercuri, 11 octombrie 2017, ora 19, la Gallery (str. Leonida nr. 9-11, București) se va desfășura o nouă ediție a Galeriei Întâlnirilor, coordonată de Daniel Sur. Seara va fi dedicată grupării satirice, joviale și indiferente de artă vizuală, intitulată Pastila Roz. Invitați: Marian Codrea, Beaver, Alexandru-Claudiu Maxim, Evenimentul se derulează sub egida Asociaţiei Naţionale pentru Arte Vizuale Contemporane.


Marian Codrea este artist vizual, liber-diletant. Născut la Negrești-Oaș, copilărit la Sighetu Marmației, cu Liceul de Arte absolvit la Baia Mare. În 2010 a început Facultatea de Arte in Timișoara unde s-a întâlnit cu Beaver si au format Gruparea Pastila Roz. În anii care au urmat, grupul a avut expoziția de debut in 2014, Un cuvânt pompos.
Domeniul principal de activitate este sculptura (deși pe site-urile de socializare nu se vede asta), însă, fiind artist vizual, interesele lui trec dincolo de această formă, de unde și experimentele video: o șuncă tăiată de hârtie; cașcaval care curge; cercuri.
A participat în cadrul expoziției Hypnotic Frames de la Milano cu lucrarea video Papercut, iar în 2015 a fost inclus în enciclopedia online "Un secol de sculptură românească". Descrierea spune că „Lucrările sunt pline de dramatism, umor, curaj si revoltă, având un ascuțit simt critic" și el îi dă dreptate.

Beaver este un artist plastic, liber diletant, copilărit prin Chișineu-Criș. A făcut liceul de Artă „Sabin Drăgoi” la Arad în cadrul secției de grafică, iar facultatea, la Timișoara, tot la secția de grafică, de șevalet, NU design; nu știe să lucreze pe calculator. În anul 3 înainte de licență s-a lăsat de facultate, preferând să-și investească banii strânși pentru restanțe într-o expoziție – mai exact, în expoziția de debut a grupului Pastila Roz, format de el și Marian Codrea. Sosit la București, unde locuiește și lucrează în continuare, a început încetișor să își întindă aripioarele sub forma unei expoziții personale la Centrul de artă MORA. Nu îi place să fie numit grafician și scrie autobiografii la persoana a III-a pentru că așa i se pare mai cool.

Alexandru-Claudiu Maxim este artist media și performer. A plecat din Onești cu trenul până la București unde a terminat Facultatea de Comunicare și Relații Publice. A schimbat apoi macazul înspre masteratul de Teoria și practica imaginii la Centrul de Excelență în Studiul Imaginii. Lucrează cu imaginea digitală, zonele principale de interes fiind video art, fotografie și GIF-uri. Când nu a stat cu ochii în ecran, a fost performer la evenimente precum Zoopera sau ArtSPA, coordonate de Irinel Anghel. Îi plac sporturile pe TV, dar nu ține cu nimeni.


instagram.com/pastilaroz

luni, 6 martie 2017

Dezbaterea „Cum vinzi o fotografie de artă”, la Galeria Întâlnirilor

Miercuri, 8 martie 2017, ora 19, la Gallery (str. Leonida nr. 9-11, București) se va desfășura o nouă ediție a Galeriei Întâlnirilor, coordonată de Daniel Sur. Cu această ocazie va avea loc dezbaterea pe marginea temei „Cum vinzi o fotografie de artă”.  Invitat: Dan St. Andrei. Evenimentul are loc sub egida Asociației Naționale pentru Arte Vizuale Contemporane.

Te-ai gândit vreodată că ai putea să faci bani din pasiunea pentru fotografie? Un fotograf cum își vinde marfa? Există o rețetă de succes în a vinde fotografii artistice? La toate aceste întrebări încercăm să găsim răspunsuri împreună cu invitatul nostru.

Dan St. Andrei este art director, fotograf și pictor, specializat în fotografie de artă și graphic design, locuiește, pentru moment, în București / România. După 20 de ani de creație publicitară, s-a dedicat integral activității artistice, ca fotograf și pictor, bazându-se pe o cultură vizuală extinsă și mijloace de expresie ce variază de la fotografie la artele digitale. Pune un accent special pe teme legate de portret, oniric și abstract. Întotdeauna încearcă să fie original și surprinzător în abordarea artistică.

Prin amestecul tuturor elementelor de creativitate, Dan St. Andrei găsește modalități noi și interesante de a comunica.(danandrei.com)

miercuri, 19 octombrie 2016

Gabriel Panev & Hristo Panev @ Gallery

Asociația Națională pentru Arte Vizuale Contemporane vă invită joi, 20 oct 2016, ora 19.00, în spațiul cultural Gallery, la vernisajul expoziției de pictură al familiei de artiști PANEV din Bulgaria. Vor fi prezentate câteva picturi ale lui Gabriel Panev, desene originale ale lui Hristo Panev și un mix-media pe hârtie.

 National Association for Contemporary Visual Arts invites you thursday at 19.00 in the Cultural Space Gallery at the exhibition of paintings by artists Panev family from Bulgary. We’ll present you some paintings by Gabriel Panev, original drawings by Hristo Panev and mix media on paper by Petya Paneva.
 
Hristo Panev.
 
“The sense of live is in elaboration of human spirit, and the highest manifestation of the spirit is art, through it the artist in a moment of inspirations is touching to God” – Hristo Panev.

Hristo Panev is a recognized author in the contemporary Bulgarian art. He works in the sphere of paintings, graphics, illustration, book design and monumental art.

His paintings are characterized with expressionism, rich colorful gamma, genre and theatrical variety. It is influenced from the Bulgarian icon and mainly from the Bulgarian fresco. Typical for his cycles: Frescos, Mythological scene, Bible subjects, Life subjects: Love, motherhood, music.

His graphic drawings are with clear line and closer to the poetry.

His monumental art are in technicks – sgraffito and dry fresco.

Hristo Panev is eternally seeking, a restless spirit in the contemporary Bulgaria art.

Birth place: He was born in 1942 in Krepost village, Haskovo district, Bulgaria. Graduated from Veliko Turnovo Univercity “St.St.Kiril and Metodii” in 1969 – subject black and white drawing. In 1976 – he became a member of the Union of the Bulgarian artists.

Exhibitions in Bulgaria: Pernik /1973/, Dimitrovgrad /1977, 2002, 2005, 2010/, Pavlikeni /1983/, Gabrovo /2003/, Plovdiv /2004/, Haskovo /1989, 1996, 2010/, Ruse /1997/, Nesebar /2004/, Shabla /2011/, Veliko Turnovo /1971, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2007, 2012/, Dryanovo /2010/, Lovech /2011/, Shabla /2011/, Varna /2001, 2011/, Sofia /1987, 1996, 2002, 2003, 2011, 2012/.

Exhibitions abroad: Germany – Hammeln /1991/, Hannover /1992, 1996/, Munster /1992/, Hammelburg /1993,2002/, Mossingen /1997,1998/, Switzerland – Bern /1993/, Bremgarten /1993/, Austria – Viena /1994/, Mossingen /1997,1998/, Hungary – Budapest /2003,2004,2015/, Slovakia – Snina /2002/, Croatia – Groznjian /2005/, Italy – Roma /2006/, Cortona /2010/, Turkey Istanbul /2011/, England, London /2016/

International salon of invention and innovation: Sofia/1997/-gold medal, USA – Pittsburgh /1998/ – gold medal, Cyprus/1998/ – gold medal, Casablanca /1998/ – silver medal.

He was awarded with the prize of Veliko Tarnovo 2006.

Honorary citizen of Dimitrovgrad 2002.

In 2011 – Actual member of the International Academy of Art at UNESCO “New Era.”

In 2011-Participate in the First International Art Exhibition of the actual members of the International Academy of the “New Era” Goverment Gallery in Moscow.

In 2012 – Participation in the exhibition “Mnogolikaya Russia” in the city Vladimir.

In 2013 – he was awarded with medal “Painter of the new Century” in the nomination “Painter of the Year” from World Art Academy “New Era”, in Istanbul, Turkey contribution to the development of modern European art.

In 2013 – he was awarded with medal “1150 years since the creation of the Russian Republic” by a decision of the Russian Academy of Arts in Moscow.

In 2013 – he was awarded for contemporary portrait in nomination “Work of Inspiration” in III International Art Exhibition in Gabala, Azerbaijan Republic.

In 2013 – He become honorary member of the Russian Government Art Academy with president Zurab Tseretely in Moscow.

In 2013 – Diploma for participation in the exhibition “Mnogolikaya Russia” in Kazan organized by the Russian Government Art Academy.

Works of the artist are in possession of galleries and private collections in Austria,England, Belgium, Germany, India, Mexico, France, Switzerland, Turkey, Japan, USA, Bulgaria, Greece etc.
 
Gabriel Panev

Gabriel Panev is a representative of the contemporary modern generation Bulgarian artists.


Foto credit: Dana Dociu


He is graduated in the subject of painting at the Sts Cyril and Methodius University of Veliko Turnovo. Still student he seeks his way of creative growth. Passing through the influence of surrealistic tendencies of western European art and reaching to the esthetics of the abstraction. He grow in the family of artists and is not get into their creative influence, as he search and found his own style subordinate to his own creative point of view, as well as of the newest tendencies of the modern European art. If we try to characterize the peculiarity of his art, we should mention, that it is rich of color gamma wearing the sign of the modern abstract painting. Something else, he uses symbols and signs of Christian culture with which meat deeper suggestions and messages to the spectator. If we should generalize the written up to here, we can say, that Gabriel Panev is talented, modern, thinking modern artist, which creative achievements are guarantee for rising way of development in the sphere of the contemporary modern painting.
 ________________________________________

The Artist Mr. GABRIEL PANEV was born in 1970 in Veliko Turnovo. In 1989 finished the Tzahko Lavrenov Art School. In 1996 graduated in the subject of painting at the Sts Cyril and Methodius University of Veliko Turnovo.

Exhibitions in Bulgaria: Russe /1997/, Plovdiv /1998/, Haskovo /1998/, Veliko Turnovo /1999, 2001, 2003, 2006, 2008, 2010, 2011,2012, 2015/, Dimitrovgrad /2000/, Nesebar /2004/, Sofia /2002, 2003,2011/, Dryanovo /2010/, Lovech /2011/, Shabla /2011/, Varna /2011/.

One man shows in Europe: Germany – Munster /1992/, Hammelburg /1993/, Mossingen /1996, 1997/, Denmark – Vilberg /1994/, The Netherland – Alkmaar /2003/, Croatia – Groznian /2005, 2009/, Zadar /2009/, USA – New York – Manhattan /1998/, Massachusetts – Rockport/2002/, Boston /2002/, Hungary – Budapest /2007,2015/, Turkey – Antalya /2010/, Istanbul /2011,2012/, England, London /2016/

International salon of invention and innovation: Cyprus /1997/ – golden medal.

Awarded for fine arts from Boston’s Art Association: Boston /2002/

Awarded with first place for fine art at the Christmas Exhibition, 2012 in Veliko Turnovo from Rotary club and Representation of Veliko Tarnovo’s artists /2012/.

Work of the artist are in possession of galleries and private collections in: Germany, Denmark, Japan, France, Jordan, USA etc.

 
PETYA PANEVA
 
DATE OF BIRTH: 23.11.1973
 
ARTIST’S CITIZENSHIP OR COUNTRY NAME: BULGARIA

EDUCATION
1999 – Graduated New Bulgarian University – subject “Economics and Business Administration”.

2002 – Finished art school for applied Arts in Veliko Turnovo.

2012 – graduated “Graphic and interior design”- professional school ” Intelekty”.

AWARDS: III-rd place at Woman Art Festival in Istanbul, 2013

SOLO EXHIBITIONS: BULGARIA, CROATIA, TURKEY.

GROUP EXHIBITIONS: BULGARIA, TURKEY, FRANCE, SLOVAKIA, HUNGARY, ENGLAND.

WORKS IN COLLECTIONS: EUROPE, ASIA, AUSTRALIA

WORKPLACE: BULGARIA

E-MAIL : panevart@gmail.com

Panev complete family of artists awaits you with us at Gallery on Thursday 20th October 2016 at 19.00 !!!

duminică, 16 octombrie 2016

Nights in White Satin – o formă capricioasă de poezie, prima ediție cu participare internațională

În perioada 21-23 octombrie 2016, va avea loc ediția a VII-a a evenimentului poetic și performativ Nights in White Satin – o formă capricioasă de poezie. Aceasta este prima ediție cu participare internațională, fiind invitați scriitorii: Aase Berg, Elisabeth Berchtold (Suedia) și Johannes Göransson (SUA). Din România vor participa: Sebastian Big, Raluca Boboc, Anca Bucur, Monica Manolachi, Iulia Militaru, Felix Nicolau, Octavian Perpelea, Răzvan Pricop și Andra Rotaru. Moderatori: Răzvan Țupa și Ciprian Măceșaru. Invitat special: Andrei Olaru (harpă). Parteneri: Institutul Cultural Român și Ambasada Suediei București. Coordonatori și inițiatori NWS: Iulia Militaru și Andra Rotaru. Grafică NWS: Cristina Florentina Budar.

Evenimentele se vor desfășura în mai multe locații din București. Astfel, vineri, 21 octombrie 2016, ora 19:00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru nr. 38, București) va avea loc un dialog în limba engleză despre poezia și scena performativă suedeză și americană, avându-i invitați pe Aase Berg, Elisabeth Berchtold (Suedia) și Johannes Göransson (SUA), moderator: Răzvan Țupa.

Sâmbătă, 22 octombrie 2016, ora 19:00, la Librăria Cărturești (Strada Pictor Arthur Verona 13-15, București) va avea loc primul performance poetic Nights in White Satin – o formă capricioasă de poezie, invitați: Elisabeth Berchtold, Aase Berg (Suedia), Johannes Göransson (SUA), Sebastian Big, Raluca Boboc, Anca Bucur, Iulia Militaru, Octavian Perpelea (România). Invitat special: Andrei Olaru. Moderator: Răzvan Țupa.

Duminică, 23 octombrie 2016, ora 20:00, la Gallery (Str. Leonida nr. 9-11, București) va avea loc al doilea modul al acestei ediții Nights in White Satin – o formă capricioasă de poezie, invitați: Elisabeth Berchtold, Aase Berg (Suedia), Johannes Göransson (SUA), Monica Manolachi, Felix Nicolau, Răzvan Pricop, Andra Rotaru. Moderator: Ciprian Măceșaru.

Nights in White Satin – o formă capricioasă de poezie va beneficia și de o documentare video, o antologie publicată de editura frACTalia, precum și de o expoziție fotografică online.

Evenimentul de poezie și performance, Nights in White Satin – o formă capricioasă de poezie, a luat ființă în anul 2011, dintr-o nevoie de a pune față în față poeți consacrați și poeți tineri, dar totodată pentru a familiariza publicul cu astfel de modalități de a face poezie și, în același timp, pentru a crea un spațiu de desfășurare pentru zona poetică performativă, mai puțin cunoscută în România.

*
Elisabeth Berchtold (Suedia) s-a născut în 1971. Poemele ei au apărut în numeroase reviste suedeze. Volumul de debut, Marialucia (Norstedts, 2012), a fost extrem de bine primit de cititori și critica literară suedeză, fiind considerată una dintre scriitoarele de top din ultimii ani. A participat, printre altele, la workshopul de traduceri organizat de ICR Stockholm, în 2015. În 2016, i-a apărut volumul Kära Svan, editura Norstedts.


Aase Berg (n. 1967) este poetă și critic suedez, recunoscută la nivel mondial. A fost printre
Foto frACTalia
fondatorii Grupului Suprarealist din Stockholm, în 1986. Începând cu anii
'90 ea devine una dintre vocile cele mai puternice ale liricii suedeze contemporane. A publicat majoritatea volumelor sale la Bonnier, cea mai prestigioasă editură din Suedia. Și-a făcut debutul în proză cu Perversioner: 12 noveller om avvikelser, volum publicat la Vertigo, iar în poezie cu Hos rådjur. Aase Berg a fost editor al revistei Bonniers Litterära Magasin (BLM), critic literar al ziarului Expressen și colaborator al altor reviste suedeze.
Dintre volumele publicate: Hos rådjur: prosadikter (Stockholm: Bonnier Alba, 1997), Mörk materia (Stockholm: Bonnier, 1999); Forsla fett: dikter (Stockholm: Bonnier, 2002); Perversioner: 12 noveller om avvikelser, ed. Viktoria Jäderling (Stockholm: Vertigo, 2003); Uppland: dikter (Stockholm: Bonnier, 2005); Remainland: Selected Poems of Aase Berg, traducere de Johannes Göransson (Tuscaloosa: Action Books, 2005); With Deer, traducere de Johannes Göransson (Boston: Black Ocean, 2009); Hackers (Albert Bonniers Förlag, 2015).


Foto frACTalia
Poet și traducător, Johannes Göransson (n. 1973) a emigrat, împreună cu familia sa, din Skåne, Suedia, în Statele Unite la vârsta de 13 ani. Continuă să mențină un contact strâns cu poezia suedeză, traducând autori din suedeză în engleză, publicându-i în reviste din Statele Unite și la propria editură, Action Books. A studiat la Universitatea din Minnesota, a urmat cursurile MFA-ului de la Iowa Writers` Workshop, iar doctoratul – la Universitatea din Georgia. Este autorul mai multor cărți, printre care Haute Surveillance (2013), Entrance to a colonial pageant in which we all begin to intricate (2011), și Dear Ra (A Story in Flinches), 2008. A tradus Dark Matter (2012), de Aase Berg, Transfer Fat (2012), Remainland: Selected Poems of Aase Berg (2005) și Ideals Clearance, de Henry Parland (2007). Johannes Göransson este interesat de abordări ale scrisului care transgresează limitele textului și totodată pune în fundal demarcațiile acestuia. Împreună cu soția sa, Joyelle McSweeney, Göransson coeditează editura Action Books, iar cu John Woods publică jurnalul online Action, Yes. Este profesor la Universitatea Notre Dame, Indiana, USA.


Sebastian Big a publicat volumele: Cartografii ale modernității (volum colectiv), editura Casa Cărții de Știință, Cluj Napoca, 2002; Knowledge and action within the knowledge based society (volum colectiv), editura Institutul European, Iași, 2011; Vată de sticlă, editura Charmides, Bistrița, 2015. În curând, la editura frACTalia va publica volumul Masiv. Mai multe detalii la: http://www.fractalia.ro/in-pregatire/

Raluca Boboc este licențiată a Facultății de Limbi şi Literaturi Străine (Engleză - Suedeză)
, Universitatea din București. Master în studii iudaice și doctorat în istorie, Universitatea din București, cu o teză despre filosofia și antropologia trupului în religie. Fiind pasionată de istorie și antropologie religioasă, revizitează des India și Orientul prin articole și albume fotografice. Predă limba suedeză în București și Varșovia. În curând va publica un album de fotografie, însoțit de texte poetice. Site personal:  http://ralucaboboc.ro/

Anca Bucur este poetă și multi-media performance artist, co-fondator și redactor-șef la
Foto frACTalia
editura frACTalia și editor al revistei InterRe:ACT. A urmat cursurile Facultății de Litere din București pe care le-a absolvit cu o diplomă de master în teoria literaturii, iar, în prezent, este doctorandă CESI cu o teză despre urma lui Wittgenstein în literatură și arta conceptuală. În performance-uri, Anca lucrează cu digital media și computer software, iar în poezie sa conceptuală experimentează diferite discursuri și tipuri de limbaj. În 2015, video-ul ei, în cod open-source,
The Confession of an aphasic writer, a fost proiectat în cadrul expoziției artvideoKOELN – audio-visual experience 01, Cologne International Videoart Festival. Este, alături de Iulia Militaru și Florentina Cristina Budar (grafică), autoare a volumului de poezie dramadoll. Cartea a fost acompaniată de  lucrarea video Imagini din ziua a opta selectată în Gesamt 2012 (DISASTER 501 What happened to man?), un proiect coordonat de Lars von Trier și regizat de Jenle Hallund.

Monica Manolachi este poetă, traducătoare, editoare și asistent universitar la Departamentul de Limbi Moderne, Universitatea din București, unde predă limba engleză din 2005. Este autoarea a trei colecții de poezie, Joining the Dots / Uniți punctele (2016), Poveștile Fragariei către magul Viridis (2012) și Trandafiri (2007), și colaborează cu mai multe reviste literare românești și străine. În 2016, Antologie de poezie din Caraibe a primit premiul pentru traducere „Dumitru Crăciun“ la Festivalul Internațional de Creație Literară „Titel Constantinescu“. În 2011, a susținut teza de doctorat cu titlul Identități performative în poezia contemporană caraibo-britanică. În calitate de cercetător și critic, susține frecvent prezentări la conferințe de literatură în țară și în străinătate.

Foto frACTalia
Iulia Militaru a publicat mai multe cărţi pentru copii şi o carte teoretică despre poezie, Metaforic şi metonimic: o tipologie a poeziei. În 2010, i-a apărut primul volum de poezie: Marea Pipeadă, recompensat cu premiile „Tânărul poet al anului 2010” şi „Tânărul scriitor al anului 2010”, în cadrul „Galei Tinerilor Scriitori”. În 2012, împreună cu Anca Bucur (poezie) şi Cristina Budar (grafică), a lansat volumul Dramadoll. Cartea face parte dintr-un proiect mai amplu, fiind rezultatul colaborării celor trei, în vederea realizării unui dialog între diferite stiluri, arte şi autori. O parte a acestui proiect, lucrarea video: Imagini din ziua a opta (regia: Cristina Florentina Budar), a fost selectată în Gesamt 2012 (DISASTER 501 What happened to man?), un proiect coordonat de Lars von Trier și regizat de Jenle Hallund. Instalația a fost montată în cadrul Copenhagen Art Festival, Kunsthal Charlottenborg. Unul dintre colajele sale digitale, TECHNOVERTURE, a fost publicat în MAINTENANT, A Journal of Contemporary Dada Writing and Art (#9). Confiscarea bestiei. O postcercetare, de Iulia Militaru & Co., a apărut în colecția Scrieri experimentale – cocaină, Editura frACTalia, 2016.

Felix Nicolau este profesor universitar la Departamentul de Limbi Străine şi Comunicare
Foto frACTalia
al Universităţii Tehnice de Construcţii din Bucureşti. În 2003 şi-a susţinut teza de doctorat pe literatură comparată şi este autorul a cinci cărţi de poezie (Kamceatka – time IS honey, 2014), a două romane (Tandru şi rece şi Pe mâna femeilor) şi a opt cărţi de interpretare literară şi teoria comunicării: Homo Imprudens (2006), Anticanonice, 2009, Codul lui Eminescu, 2010, Estetica inumană: de la Postmodernism la Facebook, 2013, Cultural Communication: Approaches to Modernity and Postmodernity, 2014, Comunicare şi creativitate. Interpretarea textului contemporan, 2014 şi Take the Floor. Professional Communication Theoretically Contextualized, 2014. În 2016 îi apare Only Connect – A passage from Modernism to Postmodernism (editura frACTalia). Este membru în consiliile editoriale ale revistelor Metaliteratură şi The Muse – an International Journal of Poetry. La capitolul pasiuni şi interese intră teoria traducerii, teoria comunicării, literatura comparată, studiile culturale, studiile britanice şi americane.

Octavian Perpelea s-a născut pe 22 iunie 1977, la București. A absolvit Facultatea de Științe Politice a Universității din București, urmând mai apoi cursurile masterale ale aceleiași instituții. În momentul de față, încă mai încearcă să termine o teză despre naționalismul tânărului Cioran. A publicat poeme în Apostrof, Hyperion, Luceafărul, Steaua,Timpul, Tiuk!, Viața Românească, Vorba Vine. Cu dricul pe contrasens, volum apărut în colecția Debut, la editura frACTalia, 2015, reprezintă debutul editorial al autorului.

Foto frACTalia
Răzvan Pricop s-a născut pe 25 iunie 1987, la Constanța. Nu a absolvit cursurile Facultății de Litere din București, dar a absolvit Institutul Național al Magistraturii, tot din București, în anul 2013. A debutat continuu, publicând versuri în revistele Luceafărul, România Literară, Tribuna, Viața Românească, Caiete Silvane, Luceafărul de dimineațăși Acolada. În timp, a dezvoltat un atașament egal pentru toate generațiile poetice și reprezentanții lor. r e t r o v i z o r, colecția Debut, editura frACTalia, 2015, reprezintă debutul editorial al autorului.


Andra Rotaru este autoarea volumelor Într-un pat sub cearşaful alb, Editura Vinea, 2005; Editura frACTalia, 2015; En una cama bajo la sabana blanca, Bassarai Ediciones, Spania, 2008; Ţinuturile sudului, Editura Paralela 45, 2010; Lemur, Editura Cartea Românească, 2012. Volumele au fost recompensate cu numeroase premii naționale. Selecții din poeme au fost traduse în aproape douăzeci de limbi. Volumul Lemura fost adaptat de coregraful american Robert Tyree și performance-ul a fost prezentat în America și Europa. A realizat documentarul All Together împreună cu scriitorul Raj Chakrapani, prezentat în Iowa și Chicago. De asemenea, a realizat proiectul fotografic Photo-letter pairing împreună cu Jared Krauss, care a implicat comunitatea din Iowa și scriitori. A beneficiat de rezidențe în Europa și America. 

sâmbătă, 30 iulie 2016

Expoziția “Miradas de México” la GALLERY


Ambasada Mexicului și Asociația Națională pentru Arte Vizuale Contemporane au plăcerea să vă invite la vernisajul expoziției “Miradas de México” cu lucrările tinerilor artiști mexicani rezidenți în București, Julio César Rivera și Raúl Balkazar.

Vernisajul va avea loc joi, 4 august, ora 19:00, la sediul GALLERY  (str. Leonida nr. 9-11), în cadrul unei serate culturale mexicane din care nu vor lipsi bunătățile pregătite de restaurantul El Torito.

Veți putea face cunoștiință cu artiștii și operele lor și să redescoperiți o parte din bogăția și originalitatea culturii mexicane, cultură ce a beneficiat în decursul istoriei de influențe dintre cele mai variate, în special de contopirea a două lumi: cea latină – prin intermediul Spaniei și cea precolumbiană – reprezentată de civilizațiile Maya și Aztecă. 

Expoziția de față ilustrează prin intermediul figurii feminine elemente proprii culturii tradiționale mexicane, precum coloritul și modelele costumele populare indigene Huichol, Tlaxcaltecas sau Chichimecas, la Catrina (artefactul popular al reprezentării morții în folclorul mexican) sau sărbătoarea morților (Día de los Muertos cu binecunoscutele calaveras).

Conceptul central al expoziției – La mirada (privirea) are o dublă valență stilistică: pe de o parte, joacă rolul de liant în construcția subiectivității și generează profunde emoții estetice, iar pe de alta, evidențiază sensibilitatea și varietatea culturii mexicane prin intermediul intensității culorii.

Lucrările lui Julio César Rivera și Raúl Balkazar sunt realizate utilizând diferite materiale și tehnici, evidențiindu-se colajele alcătuite din obiecte care au aparținut predecesorilor celor doi autori. Prin aceasta se urmărește reinterpretarea întrebuințărilor inițiale, oferirea de noi semnificații identității culturale și practic, păstrarea amintirii vii a posesorilor de atunci.

joi, 9 iunie 2016

ZECE (10) la Galeria Întâlnirilor - o serie de evenimente celebrând iscarea a ceva din nimic

Vineri, 10 iunie 2016, ora 19, la Gallery (Str. Leonida nr. 9-11, București), se va desfăşura o nouă ediţie a Galeriei Întâlnirilor, coordonată de Daniel Sur. Invitați: Irinel Anghel, Daniel Stancu și Darie Nemeș Bota. În cadrul LUNA DADA la Gallery, va avea loc ZECE (10), o serie de evenimente celebrând iscarea a ceva din nimic. Pentru că se întâmplă pe 10 iunie. Evenimentul se desfășoară sub egida Asociației pentru Arte Vizuale Contemporane.


Astfel, va avea loc un Happening pe strada Leonida (10 minute) și Hang aut la poarta Gallery (10 minute) cu Irinel Anghel și Daniel Stancu, celebrând iscarea a ceva din nimic. Un nimic adus ofrandă amintirii notei ZECE - simbol al excelenței în educația noastră competitivă. Artiștii implicați sunt de ne-pus în cuvinte.

urmate de:
O supă dada în 3 medii de /cu Darie Nemeș Bota. Timp de preparare: ~ 30 minute:
- 10 clipuri originale/comerciale/inspirate/mediocre/clar/abstracte
-10 muzici compuse/expuse/brute/alterate/cărnoase/siropoase
- 10 instrumente-obiecte/tradiționale/neconvenționale/texte/unelte/radio
se amestecă, se gustă, se lasă la aer curat, se discută…


Darie Nemeș Bota (n. 1985) este absolvent al Liceului de Artă din Baia Mare cu studii superioare de compoziție contemporană în cadrul Universității Naționale de Muzică din București. Creația sa cuprinde atât genul cameral, cât și cel simfonic, abordează lumea instrumentelor tradiționale și non-convenționale (didgeridoo, fluierașe, caval, sticlă etc.) și mediul electro-acustic (instalații, clipuri cu muzică concretă și electronică). S-a extins spre teatru și film colaborând cu tineri actori, coregrafi și regizori, precum și în zona de performance art și a căutărilor experimentale. Este colaborator al Companiei de Teatru Labirint, participant activ la evenimente realizate de Irinel Anghel, precum și ansamblul SonoMania, invitat al formației LeVant (George D. Stănciulescu). Este membru fondator al grupului DALPOFZS cu care a realizat diverse instalații în locații neobișnuite, performance-uri interactive și alte concepte multimedia.

luni, 6 iunie 2016

Vernisajul expozitiei „Suntem oi sau ne prefacem?”

Miercuri, 8 iunie, la Gallery (Str. Leonida, Nr. 9-11), ora 19, se va desfăşura o nouă ediţie a Galeriei Întâlnirilor. Va avea loc vernisajul expoziţiei „Suntem oi sau ne prefacem?”

Proiectul este o recalibrare a percepţiei artistului în spaţiul public și, implicit, interesați de dezbaterea legată de faptul că lumea artei pare decuplată de lumea socială şi politică, dezacordată de acestea, iar arta pentru artă nu este o artă pentru spaţiul public, cu adevărat lipsit de responsabilitate şi de incidență socială.

Suntem cu adevărat oi? Am renunțat cu adevărat să propunem atitudini critice față de valorile impuse de societatea contemporană – uniformitate, conformism și consumerism? Funcţia socială a artistului şi-a pierdut în mod gradual din conţinut, rolul lui reducându-se adeseori la ocuparea unui loc în tabelul ocupaţiilor socio-profesionale. Sau tocmai „acest rol de oaie”, această tendință spre recluziune socială, de aparent non-combat, de a privi arta ca domeniu izolat, autonom în raport cu normele colective, ca un câmp închis care îşi elaborează el însuşi normele de acceptare, înseamnă până la urmă o formă de împotrivire. Un protest mut. Este elitismul sau „turnul de fildeş” una din strategiile defensive? 

Multumim artistilor care fac parte din aceasta expozitie si care au acceptat propunerea noastra: 

Adrian Sandu
Alexandra Pasca
Alexandra Crisbasan
Alice Teca
Alina Codin
Alma Ghiulea
Andor Komives
Andrei Pacuraru
Andreea Toma
Aurel Tar
Aurelia Chiru
Calin Hentea
Carla Coanda
Carmen Gitlan
Catona Daniela
Clarisa Rosu
Cristian Crisbasan
Cristian Oprescu
Cristian Samfira
Cristina Iacob
Dan Besliu
Dana Dociu
Delia Herman
Denisa Simionescu
Dorel Topan
Dorothea Fleiss
Francisc Chiuariu
Gabriela Culic
Georges Medawar
Georgiana Manea – Josan
Ghionghi Caroi
Irina Bejenaru
Izolda Zavoianu
Lucian Muntean
Livia Geambasu
Maria Butnaru
Marius Burhan
Mirela Traistaru
Oana Unciuleanu
Rares Lupu
Raluca Ghideanu
Raluca Turliu Cobilanschi
Roberta Ionescu
Sorin Bejenaru
Stefan Neacsu
Tudor Moldoveanu
Vasile Tolan
Vlad Pasca

Oana Unciuleanu

vineri, 20 mai 2016

Expoziţia de fotografie "ACUM" la Gallery

Prinşi în avalanşa cotidiană de reflexe necondiţionate, protejați de termopane groase, ce ne rup de realitate, uităm să facem câţiva paşi înapoi şi să ne privim viaţa. De la shopping la pastile, de la sex la bani, de la tabu-uri la complexe, de la Dumnezeu la Eul interior şi de la efeminarea bărbatului la androginizarea femeii, ne frământăm singuri, zilnic, în bula propriei existenţe. Fără a avea pretenţia de a isca revelaţii, epifanii sau de a schimba paradigme, expoziţia "ACUM" vă propune să revedeţi tarele şi trendurile societăţii moderne care ne conduc pe repede înainte către Sfârşit.


Fotografi expozanţi: Dan Besliu, Denisa Simionescu, Sorin Bejenaru, Dana Dociu, Georges Medawar, Maria Butnaru, Alma Ghiulea, Andrei Pacuraru, Ina Sorescu, Clarisa Rosu, Anca Coleasa, Vlad Iosif. Vineri, 20 mai, la Gallery. 


Postare prezentată

Căutați «gleTierra» lui Aurel Tar la ICR

Vă recomand un eveniment cu adevărat inedit - expoziția de pictură «gleTierra», semnată de artistul vizual Aurel Tar și care este găzdui...